Comentarios sobre Economía, Política y todo lo demás.
Friday, February 27, 2009
Adios, Friedman. Hola, Tobin
Así empieza esta interesante nota de Bloomberg sobre la creciente influencia del pensamiento del ilustre economista y Premio Nobel de la Universidad de Yale, James Tobin (fallecido en 2002).
Apunte técnico: Así como en la nota del Bloomberg, así también en castellano el vocativo necesita de coma(s): «Adiós, Friedman. Hola, Tobin». Pequeño detalle, pero en la misma línea de aquellos barbarismos "martianos" (e.g., Vamos México). Gracias por el espacio; saludos cordiales. -MAAG
Gerardo: Gracias por la atención. Todo sea por el placer de disentir asintiendo con el idioma, que, ya lo ves, no es cosa trivial, y sí que puede calentar. Saludos y gracias por el espacio. -MAAG
4 comments:
Apunte técnico: Así como en la nota del Bloomberg, así también en castellano el vocativo necesita de coma(s): «Adiós, Friedman. Hola, Tobin». Pequeño detalle, pero en la misma línea de aquellos barbarismos "martianos" (e.g., Vamos México).
Gracias por el espacio; saludos cordiales.
-MAAG
Muy buen blog...
Saludos
MAAG,
Gracias por la corrección.
Aunque la pura asociación con los "barbarismos martianos" si calienta.
Saludos,
GE
Gerardo: Gracias por la atención. Todo sea por el placer de disentir asintiendo con el idioma, que, ya lo ves, no es cosa trivial, y sí que puede calentar. Saludos y gracias por el espacio.
-MAAG
Post a Comment